2006年 04月 17日 ( 1 )

中国語トトロ

この前街中を歩いているとスタジオジプリの映画「となりのトトロ」を見つけた。。
「トトロ」はオレが小さい頃によく観た映画である。。
両親の話では放映していたやつをビデオで録画して毎日何回も観ていたとか・・・
小さい頃に観たきりなのに未だにどんな映画だったか覚えているぐらいなので脳裏に焼き付くぐらい観たんだと思う。。
「トトロ」のパッケージを見ながら色々思いつつタイトルを見ていると全て漢字で書いている。。
多分中国から流れてきたVCDなんだろうがそのトトロのタイトルは
「龍猫」
てかトトロって猫やったんかと心の中で独り突っ込み
オレは小さい頃からトトロはタヌキのお化けって思ってたのに実は猫だったらしい
どっかの21世紀の猫型ロボットみたいな感じだ
まあ空を飛ぶので龍ってのはなんとなく納得できるけどやっぱりタヌキだと思う
だからタイトルを「龍狸」に改めてほしい
[PR]
by siamfish | 2006-04-17 14:18 | 日記



タイはバンコクの学生日記 バンコクに住んで思うこと、経験した事をブログにて綴ります。。
by siamfish
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

カテゴリ

検索

以前の記事

お気に入りブログ

参加中のブログランキング

最新のトラックバック

はっちが好んで飲んでるお..
from 水のある生活
たったの3秒。2週間以内..
from ナンバーズ3 完全攻略!!
車cm
from 車cm情報
タイで「エグイ」たばこの..
from 男を磨く旅
海外レンタカー
from 海外レンタカー情報

タグ

人気ジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧